Manage BlueSky TV audio settings

Document created by shaw-jody on Feb 23, 2017Last modified by shaw-jody on May 9, 2017
Version 14Show Document
  • View in full screen mode

Learn how to manage audio language, audio mode and menu and guide language using the on-screen guide of BlueSky TV. Language settings including closed captioning, secondary audio programming and menu language can all be set through the language settings in BlueSky TV. This article will provide insight on:

Did You Know

 

The quickest way to access Language Settings is pressing the microphone button on your BlueSky TV Remote and saying "Settings" and then using the arrow keys to select "Language".

                     

 

Audio language

This Language Setting allows you to change the Secondary Audio Programming (SAP) audio language to your preferred language (if available).

 

  1. Press the Shaw button on your remote control.
  2. Use the arrow keys to highlight Settings (the gear icon) and press OK on the remote.
     
    BlueSky TV > Menu > Settings
  3. Use the down arrow to highlight Language and press OK

    BlueSky TV > Menu > Settings > Language Settings
  4. Use the down arrow on your remote to highlight Secondary Audio Programming (SAP). Press OK to turn SAP on or off.

    Secondary Audio Programming
  5. Use the down arrow on your remote to choose your SAP language. Highlight the SAP Language and press OK

    Secondary Audio Programming Off
  6. Select your language from the list and press OK.

    SAP Languange options
    Your language options include:
    • English
    • Spanish
    • Video Description
    • French
    • Canadian French
    • German
    • Italian
    • Portuguese
  7. Press Exit on your remote to return to programming.

Note

 

Not all programs have a secondary audio soundtrack available for all languages. Channels will sometimes choose to place a video description audio track on a specific language (i.e. Spanish) track.

                

Back to top

 

Menu language

This Language Setting option allows you to change the menus and guide navigation language. At this time the only options are currently English (US) and English (Canada).

  1. Use steps 1-3 from above to access the Language Settings.

    Menu Language
  2. Using the down arrow on your remote, highlight Menu Language and press OK.

    Menu Language
  3. Use the down arrow button on your remote, highlight English (US) or English (Canada) and press OK

    Menu Language Options
  4. To confirm changing your menus and guide language from one language to another, highlight OK on the screen and press OK on your remote control.


Language settings will now be updated for:

  • Main menu
  • Programming information in the guide
  • Record options
  • Settings menu
  • Search

Related: How to Change the Menu Language in BlueSky TV

 

Back to top

 

Audio mode

This feature allows you to choose from stereo or surround sound audio mode. Audio options are accessed through Device Settings.

  1. Press the Shaw button on your remote control.
  2. Use the right or left arrow buttons to highlight Settings (the gear icon) and press OK on your remote. 

    BlueSky TV > Menu > Settings
  3. Use the arrow buttons to highlight Device Settings and press OK on your remote.

    Device Settings
  4. Use the down arrow on your remote to highlight Audio. Press OK.

    Audio Device Settings
  5. Use the down arrow to choose HDMI Audio Output. Press OK.

    HDMI Audio Output
  6. Use the down arrow on your remote to select Surround or Stereo and press OK

    HDMI Surround or Stereo

 

Back to top

 

 

Related Articles

 

 

Attachments

    Outcomes